Een mooi uitgevoerd boek met leuke bekende en onbekende rijmpjes die komen uit o.a. de Engelse volkspoëzie. Nonsensversjes – zoals een parkiet die trouwt met de poes – die Koos Mijnders uit het Engels vertaalde. De Engelse tekst erbij heeft m.i. voor de doelgroep – kinderen 4+ – weinig meerwaarde. De (soms) vrije bewerking geeft weinig herkenning in het Engels. De illustratie zijn prachtig. Heel leuk om te bekijken en voor te lezen. Kinderen zijn onbevangen en zullen de humor in deze nonsensversjes wel kunnen waarderen. (AvGt)